 |
The Brothers K |
Great news this week! Kingsley and Kimono have been adopted by one of my students and his family. I am just totally thrilled that they got to go together, because they are the best of friends.
Bonne nouvelle cette semaine! Kingsley et Kimono ont été adoptés par un de mes élèves et sa famille. Je suis ravie de les voir aller dans la même famille, car ils étaient de meilleurs amis.
 |
The Queen in her bed |
Willow still waits patiently, but i think she is happy to be without the two kittens, who often got in her way.
Willow continue d'attendre patiemment, mais je crois qu'elle est contente que les chatons soient partis, car ils étaient trop souvent dans son chemin.
There's also a new addition to what my husband now calls "The Pet Shop." Introducing, Tegan! Too scared for the moment to pop out for her portrait, but we'll get her confidence up to "Willow Level" in no time. Tegan was living outside in Pierrefonds and was kindly rescued by a friend of a friend.
 |
Please disregard the dust under my bed. |
Il y a aussi une nouvelle chez nous, dans ce que mon mari appelle "L'animalerie." Je vous présente Tegan! Trop craintinve pour sortir pour se faire prendre en photo, mais donnez-nous du temps, elle sera aussi confiante que la belle Willow. Tegan vivait dehors et elle a été sauvée pour une amie d'une amie avec un grand coeur.
 |
On an unrelated note, here's Abba!She may be a bit chubby, but she has impeccable taste in shoes. |
No comments:
Post a Comment